在批发采购家居用品时，你是否常因英文术语不熟而卡壳？别急，本文以问答形式，直击三大痛点，帮你快速上手。
痛点一：如何区分“Bedding”与“Linen”？答：Bedding专指床上用品套装，如被套、枕套；Linen则泛指亚麻制品，包括桌布、餐巾。采购时，若需床品组合，用Bedding；若需材质描述，用Linen。
痛点二：向供应商询价时，怎样表达“定制尺寸”？答：简单一句“Can you make this in custom sizes?”即可。若需更具体，可加“We need non-standard dimensions for our market.” 这样，供应商能立刻明白你的需求，避免沟通误解。
痛点三：包装清单上的“QTY”和“CTN”是什么意思？答：QTY代表数量（Quantity），CTN是纸箱（Carton）的缩写。例如，“QTY: 12 per CTN”即每箱装12件。记住这两个缩略语，能让你核对清单时省时省力。
掌握这几个问答，你就能从“哑巴英语”快速进阶为采购行家，轻松应对日常询盘与订单。