**Q1: 我英文不好，怎么跟国外客户介绍“四件套”这个产品？**
A1: 不用硬翻“四件套”，直接说产品清单更精准。Bedding set（床品套件）是通用词，具体到“四件套”可以说：1 flat sheet（床单）, 1 fitted sheet（床笠）, 2 pillowcases（枕套）。如果客户要的是“被套+床单+枕套”的组合，就说：1 duvet cover（被套）, 1 flat sheet, 2 pillowcases。用清单式沟通，客户秒懂，也能避免歧义。
**Q2: 客户发来“towel set”，我怎么知道里面包含几条毛巾？**
A2: 千万别猜！直接反问“How many pieces in the set?”。常见的towel set（毛巾套件）包含：1 bath towel（浴巾）, 1 hand towel（方巾/手巾）, 1 washcloth（小方巾）。但不同客户定义不同，有的会加入face towel（面巾）。最稳妥的做法是：先确认数量，再列出具体品类。比如回复：“Our standard towel set contains 3 pieces: 1 bath towel (70x140cm), 1 hand towel (34x50cm), 1 washcloth (30x30cm).” 尺寸也标上，一步到位。
**Q3: 客户问“What is the thread count?”，这到底指什么？**
A3: Thread count（纱支密度）是衡量床品面料质量的关键指标，指每平方英寸内经纬纱线的数量。数值越高，面料通常越细腻、越耐用。常见范围是200-800。但要注意：超过800可能是虚标或使用了劣质纱线。回答时最好加上纱线支数，比如：“200 thread count, 60s combed cotton”（200根密度，60支精梳棉）。这样既回答了问题，又展示了专业性。